Roasted squash stuffed with spicy quinoa